作成者別アーカイブ: miotin

期末に思うことと、森高千里。

投稿日: 2019年6月30日 作成者: miotin

  今日で第10期が終わります。明日からは第11期です。 とにかく前へ … 続きを読む →

カテゴリー: 未分類 | コメントをどうぞ

海外転職した30代独身女のその後

投稿日: 2018年11月16日 作成者: miotin

前回、ブログを更新したのが約2年半前。 まだまだ変化の渦中にいますが、この2年半 … 続きを読む →

カテゴリー: ベトナム, 海外進出 | コメントをどうぞ

ベトナム・ホーチミンに日本文化の発信拠点となるagataカフェを

投稿日: 2016年6月25日 作成者: miotin

日本のよいものをベトナムの方々に紹介したい、それによってベトナムの方々の毎日を少 … 続きを読む →

カテゴリー: 未分類 | コメントをどうぞ

本質的に分かり合えなくても、私たちは知ることができる。

投稿日: 2016年5月17日 作成者: miotin

マーケティングのお仕事をさせていただいていると、誰か他の人の気持ちになろうとする … 続きを読む →

カテゴリー: 未分類 | コメントをどうぞ

30代独身女が転職して海外で働くことにして１年が経過しました

投稿日: 2015年11月4日 作成者: miotin

海外で働きたいと思って前の会社を辞めて、いまの会社に入社して、ベトナムへ初出張を … 続きを読む →

カテゴリー: agata japan, EC, ブランディング, ブログ, ベトナム, 海外進出 | コメントをどうぞ

日本人が海外で働くということ　〜裸足の国で本当に靴は売れるのか〜

投稿日: 2015年7月11日 作成者: miotin

まずは靴の営業マンのお話から。有名な例え話なので、ご存知の方は最初の段落は読み飛 … 続きを読む →

カテゴリー: ブランディング, 未分類, 海外進出, 製品企画 | コメントをどうぞ

ブランディングを成功させる秘訣ってやっぱり結局は◯◯だと思う

投稿日: 2014年12月21日 作成者: miotin

長期的に売れ続ける製品やサービスを築くためにブランディングは欠かせません。「マー … 続きを読む →

カテゴリー: ブランディング, 海外進出, 製品企画 | タグ: , , | コメントをどうぞ

30代独身女が転職して海外で働くことにした３つの理由

投稿日: 2014年12月5日 作成者: miotin

2014年11月に転職して、海外で働くことにしました。 働く環境が整っていて、お … 続きを読む →

カテゴリー: 海外進出 | タグ: , , | コメントをどうぞ

テレビがつまらなくなった本当の訳…というより、テレビに限らず「つまらないコンテンツ」が増える本当の訳。

投稿日: 2014年7月30日 作成者: miotin

元フジテレビアナウンサーの長谷川豊氏が書いた「テレビがつまらなくなった訳」という … 続きを読む →

カテゴリー: ブログ, 製品企画 | タグ: , , , | コメントをどうぞ

超人気Facebookページ「Humans of New York」に、なぜ人が集まるのか。

投稿日: 2014年7月19日 作成者: miotin

「Humans of New York」（HONY）というFacebookページ … 続きを読む →

カテゴリー: 和訳した、いい話, 翻訳しました | コメントをどうぞ